|
im Horseshoe Pitching |
|||||
| 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 | |||||
| Baden Württemberg | |||||
| 11. German Horseshoe Pitching Championship in Ebni 30.07.2011 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
| 1 | Weiss | Florian |
Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
68 |
| 2 | Steck | Gerhard |
Coutry & Western Club Kupferzell |
Kupferzell | 61/11 |
| 3 | Grams | Joachim | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
61/4 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Zimmermann | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni | Holzgerlingen | 56 |
| 2 | Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni | Winnenden | 48 |
|
3 |
Weiss | Margit | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
39 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
J. Grams, K. Mayer, S. Wagner |
Reit- und Country Freunde Ebni |
169 | ||
|
1 |
W. Räse, A. Kussmaul, E. Kussmaulr | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
155/30 |
||
|
1 |
B. Harsch, W. Oechsle, P. Rauscher | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
155/14 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Grams | Joachim | Country & Westernfreunde Schwaikheim | Schwaikheim |
|
2 |
Paul | Roberto |
Country Freunde Rübgarten |
Böblingen |
|
|
3 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
|
4 |
Wagner | Siegfried | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Weiss | Margit | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
|
|
2 |
Schneider | Andrea | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
|
3 |
Zimmermann | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni |
Holzgerlingen |
|
4 |
Grams | Heidi | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
| zum Anfang | |||||
| 10. German Horseshoe Pitching Championship in Schwaikheim 24.07.2010 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
| 1 | Huber | Michael |
Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Winnenden |
73 |
| 2 | Berger | Markus |
Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim | 71 |
| 3 | Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
70 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Zimmermann | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni | Holzgerlingen | 61 |
|
2 |
Weiss | Margit | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
58 |
| 3 | Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni | Winnenden | 53 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
M. Huber, W. Oechsle, K. Mayer | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
198 |
||
|
2 |
J. Grams, S. Wagner, R. Kübler |
Reit- und Country Freunde Ebni |
175 | ||
|
3 |
M. Dietrich, M. Weiss, F. Weiss | Country Freunde Schwatzen |
159 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Laux | Marc |
Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
2 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
|
|
3 |
Hartnagel | Günter |
Country Freunde Rübgarten |
Böblingen |
|
4 |
Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Müller | Helma | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
|
2 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
|
3 |
Kling | Bärbel | Country Freunde Rübgarten |
Haßloch |
|
4 |
Zimmermann | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni |
Holzgerlingen |
|
| zum Anfang | |||||
| 9. German Horseshoe Pitching Championship in Kupferzell 21.05.2009 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
| 1 | Huber | Michael |
Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Winnenden |
73 |
| 2 | Berger | Markus |
Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim | 71 |
| 3 | Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
70 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Zimmermann | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni | Holzgerlingen | 61 |
|
2 |
Weiss | Margit | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
58 |
| 3 | Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni | Winnenden | 53 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
M. Huber, W. Oechsle, K. Mayer | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
198 |
||
|
2 |
J. Grams, S. Wagner, R. Kübler |
Reit- und Country Freunde Ebni |
175 | ||
|
3 |
M. Dietrich, M. Weiss, F. Weiss | Country Freunde Schwatzen |
159 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Laux | Marc |
Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
2 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
|
|
3 |
Hartnagel | Günter |
Country Freunde Rübgarten |
Böblingen |
|
4 |
Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Müller | Helma | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
|
2 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
|
3 |
Kling | Bärbel | Country Freunde Rübgarten |
Haßloch |
|
4 |
Zimmermann | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni |
Holzgerlingen |
|
| zum Anfang | |||||
| 8. German Horseshoe Pitching Championship in Rübgarten 28.06.2008 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
| 1 | Wagner | Siegfried |
Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
69 |
| 2 | Bruckner | Walter |
Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim | 67 |
| 3 | Laux | Marc | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
65 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni | Winnenden | 53 |
|
2 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
47 |
|
3 |
Grams | Heidi | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
47 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
G. Hartnagel, R. Paul, K. Zimmermann | Country Freunde Rübgarten |
172 |
||
|
2 |
J. Grams, S. Wagner, R. Kübler |
Reit- und Country Freunde Ebni |
170 | ||
|
3 |
F. Röder, G. Wieland, W. Bruckner |
Spiele Club Schwaikheim |
164 | ||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
1 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen | Schwatzen |
|
|
2 |
Zimmermann | Klaus |
Country Freunde Rübgarten |
Böblingen |
|
3 |
Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim |
|
|
4 |
Hartnagel | Günter |
Country Freunde Rübgarten |
Böblingen |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
2 |
Grams | Heidi | Reit- und Country Freunde Ebni | Schwaikheim |
|
| 3 | Müller | Helma | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
4 |
Weiss | Margit | Country Freunde Schwatzen | Lindau |
|
| zum Anfang | |||||
| 7. German Horseshoe Pitching Championship in Reutlingen 07.07. 2007 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
|
1 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen |
Würzburg |
73 |
| 2 | Kübler | Rolf | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
69 |
|
3 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen |
Linda |
67 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
60 |
|
2 |
Weiss | Margit | Country Freunde Schwatzen |
Lindau |
51 |
|
3 |
Wagner | Edith | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
51 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
H. Bielski, M. Dietrich F. Weiss, | Country Freunde Schwatzen |
177 |
||
|
2 |
E. Laux, W. Hummel, M. Laux | Country Freunde Rübgarten |
175 |
||
|
3 |
R. Kübler, S. Wagner, R. Meilbeck |
Reit- und Country Freunde Ebni |
165 | ||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
1 |
Oechsle | Werner | Country- und Westernfreunde Schwaikheim | Schwaikheim |
|
|
2 |
Huber | Michael | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Winnenden |
|
|
3 |
Kiriakidis | Taki | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
|
4 |
Paul | Roberto | Country Freunde Rübgarten |
Böblingen |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
|
2 |
Klausen-Welker | Conny | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
3 |
Jung | Silvia | Reit- und Country Freunde Ebni | Ebni |
|
|
4 |
Bittermann | Lydia | Treppenterrier |
Bockenem |
|
| zum Anfang | |||||
| 6. German Horseshoe Pitching Championship in Schwaigheim 26.08. 2006 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
1 |
Hartnagel |
Günter |
Jugendfarm Böblingen |
Böblingen |
69 |
|
2 |
Laux | Marc | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
66/11 |
|
3 |
Kern | Wolfgang | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
66/10 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
62 |
|
2 |
Grams | Heidi | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
55 |
|
3 |
Rauschert | Hildegard | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
47 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
E. Laux, W. Hummel, W. Kern | Country Freunde Rübgarten |
171 |
||
|
2 |
M. Huber, W. Oechsle, K. Mayer | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
170 |
||
|
3 |
G. Hartnagel, R. Paul, K. Zimmermann | Country Freunde Rübgarten |
167 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen | Würzburg | |
|
2 |
Kern | Wolfgang | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
3 |
Oechsle | Werner | Country- und Westernfreunde Schwaikheim | Schwaikheim |
|
4 |
Gruber | Sven | Hartmannsdobel-Hufeisen Club | Ebersbach |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
2 |
Grams | Heidi | Reit- und Country Freunde Ebni | Schwaikheim |
|
| 3 | Müller | Helma | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
4 |
Würtz | Conny | Country Freunde Schwatzen | Schwatzen |
|
| zum Anfang | |||||
| 5. German Horseshoe Pitching Championship in Schwieberdingen 06.08. 2005 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
1 |
Hartnagel |
Günter |
Jugendfarm Böblingen |
Böblingen |
63 |
|
2 |
Oechsle | Werner | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Höfenbach |
60 |
|
3 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen |
Linda |
57 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
| 1 | Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni | Winnenden | 52 |
|
2 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
51 |
|
3 |
Rauschert | Hildegard | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
51 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
M. Huber, W. Oechsle, K. Mayer | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
158 |
||
|
2 |
G. Hartnagel, R. Paul, K. Zimmermann | Country Freunde Rübgarten |
158 |
||
|
3 |
H. Bielski, F. Weiss, M. Dietrich | Country Freunde Schwatzen |
153 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
1 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen | Schwatzen |
|
2 |
Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim |
|
3 |
Kling | Rainer | Country Club Leincreek Neckargartach | Haßloch |
|
|
4 |
Huber | Michael | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Winnenden |
|
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
2 |
Grams | Heidi | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim |
|
|
3 |
Schmid | Daniela | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
| 4 | Rauscher | Hildegard | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim | |
| zum Anfang | |||||
| 4. German Horseshoe Pitching Championship in Reutlingen 10.07. 2004 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
|
1 |
Weiss | Florian | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen |
74 |
|
2 |
Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
60 |
|
3 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen |
Würzburg |
58 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
55 |
| 2 | Meilbeck | Sabine | Reit- und Country Freunde Ebni | Ebni | 46 |
|
3 |
Huber | Erika | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
45 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
H. Bielski, F. Weiss, M. Dietrich | Country Freunde Schwatzen |
164 |
||
|
2 |
G. Hartnagel, R. Paul, K. Zimmermann | Country Freunde Rübgarten |
151 |
||
|
3 |
J. Grams, H. Grams, H-P. Eisenmann | Spiele Club Schwaikheim |
146 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Huber | Michael | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Winnenden |
|
|
2 |
Kussmaul | Andreas | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
|
3 |
Kiriakidis | Taki | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
| 4 | Idziorek | Edmund | Reutlinger Country Club | Gomaringen | |
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
|
2 |
Kussmaul | Elke | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
|
3 |
Meilbeck | Sabine | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni |
|
| 4 | Wagner | Edith | Spiele Club Schwaikheim | Schwaikheim | |
| zum Anfang | |||||
| 3. German Horseshoe Pitching Championship in Heilbronn 02.08.2003 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
|
1 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen |
Würzburg |
57 |
|
2 |
Huber | Michael | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
56 |
|
3 |
Kling | Reiner | Rhein River Country Club Haßloch |
Haßloch |
55 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
53 |
|
2 |
Wagner | Edith | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
50 |
| 3 | Meilbeck | Sabine | Reit- und Country Freunde Ebni | Ebni | 47 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
H. Bielski, E. Breuning, M. Dietrich | Country Freunde Schwatzen |
162 |
||
|
2 |
W. Räse, M. Huber, W. Oechsle | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
146 |
||
|
3 |
F. Röder, O. Koreng, U. Reitz | Country Club Leincreek Neckargartach |
142 |
||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
| 1 | Röder | Falko | Country Club Leincreek Neckargartach | Neckargartach | |
| 2 | Lanz | Johann | Country Freunde Schwatzen | Schwatzen | |
| 3 | Idziorek | Edmund | Reutlinger Country Club | Gomaringen | |
| 4 | Räse | Willy | Country & Westernfreunde Schwaikheim | Leingarten | |
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
|
| 2 | Wagner | Edith | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim | |
| 3 | Heidemarie | Idziorek | Reutlinger Country Club |
Gomaringen | |
|
4 |
Schmid | Daniela | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
|
| zum Anfang | |||||
| 2. German Horseshoe Pitching Championship in Ebni 27. Juli. 2002 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
|
1 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen |
Würzburg |
74 |
|
2 |
Schaal | Daniel | Reit- und Country Freunde Ebni |
Korb |
63 |
|
3 |
Kling | Reiner | Rhein River Country Club Haßloch |
Haßloch |
57 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
52 |
|
2 |
Müller | Helma | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
50 |
|
3 |
Grams | Heidi | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim |
49 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
H. Bielski, E. Breuning, M. Dietrich | Country Freunde Schwatzen |
159 | ||
|
2 |
J. Grams, P. Rauscher, H. Müller | Spiele Club Schwaikheim |
158 | ||
|
3 |
W. Räse, M. Huber, B. Harsch | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
147 | ||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Grams | Joachim | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim | |
|
2 |
Dietrich | Michael | Country Freunde Schwatzen |
Schwatzen | |
|
3 |
Gedik | Benjamin | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni | |
|
4 |
Kussmaul | Andreas | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni | |
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten | |
|
2 |
Schmid | Daniela | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim | |
|
3 |
Müller | Helma | Spiele Club Schwaikheim |
Schwaikheim | |
|
4 |
Wieland | Irene | Reit- und Country Freunde Ebni |
Ebni | |
| zum Anfang | |||||
| 1. German Horseshoe Pitching Championship in Schwaikheim 18. August. 2001 | |||||
| Deutsche Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort |
Pkt. |
|
1 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen |
Würzburg |
58 |
|
2 |
Räse | Willi | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Weinstadt |
58 |
|
3 |
Oechsle | Werner | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Höfenbach |
55 |
| Deutsche Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten |
51 |
|
2 |
Scholl | Erika | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim |
50 |
|
3 |
Wieland | Irene | Reit- & Country Freunde Ebni |
Ebni |
30 |
| Mannschaft | |||||
|
1 |
H. Bielski, D. Goodwin, M. Dietrich | Country Freunde Schwatzen |
165 | ||
|
2 |
W. Räse, W. Oechsle, B. Harsch | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
152 | ||
|
3 |
P. Keupp, H. Idziorek, E. Idziorek | Reutlinger Country Club |
140 | ||
| American Disziplin Männer | |||||
|
Platz |
Name |
Vorname |
Club - Verein |
Ort | |
|
1 |
Bielski | Hank | Country Freunde Schwatzen |
Würzburg | |
|
2 |
Räse | Willi | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim | |
|
3 |
Oechsle | Werner | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim | |
|
4 |
Keupp | Peter | Reutlinger Country Club |
Engstingen | |
| American Disziplin Frauen | |||||
|
1 |
Laux | Evi | Country Freunde Rübgarten |
Rübgarten | |
|
2 |
Maywald | Gitta | Country Freunde Rübgarten |
Mittelstadt | |
|
3 |
Idziorek | Heidemarie | Reutlinger Country Club |
Gomaringen | |
|
4 |
Scholl | Erika | Country & Westernfreunde Schwaikheim |
Schwaikheim | |
| zum Anfang | |||||